🇬🇧 For our non-French-speaking shooting friends, an English version follows immediately after the French version.
Le Concours International de l’Union des Tireurs de Villeneuve d’Ascq fait son retour pour sa 39ᵉ édition, elle aura lieu les samedi 28 et dimanche 29 septembre 2024. Vous trouverez l’invitation sur le lien suivant.
Pour cette édition la proclamation des résultats se fera lors du cocktail de clôture du dimanche vers 15H30.
La date limite des réservations des engagements est fixée au dimanche 10 septembre après cette date il sera toujours possible de s’inscrire suivant les disponibilités. Seuls les engagements accompagnés de leurs règlements seront pris en compte et exploités selon leur ordre d’arrivée. La non-réponse de la part de l’U.T.V.A. à l’engagement vaut acceptation de l’inscription. Les tirs se dérouleront selon le planning ci-dessous
RÉCOMPENSES
Équipe : Le classement par équipe ne se fera que si trois équipes au moins sont engagées.
Une coupe sera remise à la première équipe.
Individuel : Une médaille aux trois premiers par catégorie.
Une bouteille de champagne sera tirée au sort parmi les 6 premiers (présents
ou représentés) au podium lors de la remise des prix.
Vous trouverez les autres possibilités de remporter une bouteille de Champagne dans le règlement.
🇬🇧 The Villeneuve d’Ascq Shooters’ Union International Competition is back for its 39th edition, which will take place on Saturday, September 28th, and Sunday, September 29th, 2024.
You can find the invitation at the following link.
For this edition, the results will be announced during the closing cocktail on Sunday around 3:30 PM.
The deadline for registering is Sunday, September 10th. After this date, it will still be possible to register, subject to availability. Only registrations accompanied by payment will be considered and processed in the order they are received. If the U.T.V.A. does not respond to a registration, it is considered accepted.
The shooting will take place according to the schedule below.
PRIZES
Team: The team ranking will only be established if at least three teams are entered. A cup will be awarded to the first team.
Individual: A medal will be awarded to the top three in each category. A bottle of champagne will be raffled off among the top 6 finishers (present or represented) on the podium during the awards ceremony. You can find other opportunities to win a bottle of Champagne in the regulations. See the Rules.